|
por María del Carmen MUZIO
|
Desde los años noventa ha proliferado en
nuestras letras la literatura de género. Es decir, sobre temas
hasta entonces excluidos de ella, como son los problemas de la mujer,
de los homosexuales, de la delincuencia; en fin,
de todos aquellos que han sido marginados por la sociedad. |
| |
Recientemente la Editorial Letras Cubanas ha publicado el libro de cuentos Ofelias , de Aida Bahr (Holguín, 1958), libro por demás premio Alejo Carpentier 2007. La autora se desempeña como directora de la editorial Oriente, filóloga de profesión y con anteriores publicaciones como Hay un gato en la ventana (Letras Cubanas, 1984), Ellas, de noche (Letras Cubanas, 1988), Espejismos (Ediciones Unión, 1998) y la novela, por la misma editorial anterior, Las voces y los ecos (2006), así como ensayos entre los que cabe destacar José Soler Puig, el narrador (Ediciones Santiago, 2006). Escritora prolífica que abarca los diversos géneros, con una preferencia indiscutible por el del cuento. |
Y así nos lo demuestra en su más reciente título, Ofelias (Letras Cubanas, 2007) en clara alusión a la heroína clásica del Hamlet , de Shakespeare, y presentado en la Feria del Libro de este año. No obstante, ninguna de las protagonistas de los siete cuentos que integran el volumen responde al nombre shakespereano; sin embargo, son tan cotidianas, tan amenas y cercanas sus historias, que le agradecemos a Aida Bahr su simpático “guiño literario”.
El primer cuento, “Madrugada”, nos atrapa en el suspense de inmediato, cuando la protagonista descubre un extraño en la noche roncando a su lado en la cama. El segundo, “La mirada del tigre”, nos presenta a la mujer que se debate entre su profesión como profesora universitaria y su responsabilidad materna ante un díscolo adolescente. En “Indefiniciones”, narración llevada a la pantalla chica, nos muestra la angustia de la ausencia de maternidad dentro de los cánones del policiaco más novedoso. |
|
“Sail away” trata sobre el desconcierto de una adolescente ante la sociedad y la pérdida de la madre que decidió marchar al extranjero; en “Colores” aborda la problemática de las relaciones amorosas interraciales. En “Juegos de mujer” aparece la mujer insatisfecha con su vida (un divorcio, una hija, una madre dogmática). Por último, cierra este volumen de narraciones con “Fugas”, donde una vez más nos muestra la si tuación, desgraciadamente tan recurrente en nuestros tiempos, de la madre que recurre a los medios más irracionales, como el abandono de la hija, con tal de marcharse del país. En esta narración, la protagonista es una niña, quien al ser abandonada con una pariente desquiciada termina ella casi de igual forma. También lo interesante está dado por las diferentes perspectivas de los personajes aun narrados en tercera persona.
Aida Bahr no se repite en estas narraciones. Sus Ofelias son de distintas edades, con diversos conflictos, lo que hace más ameno su libro de cuentos. La temática o hilo que conduce a estas historias es, precisamente, que las protagonistas son femeninas. Pero por ello no estamos ante un panfleto feminista, ni cae, como es habitual en nuestra literatura actual, en esas escenas eróticas que lindan con la pornografía. En sus cuentos, el lector tiene que pensar, concluir por sí mismo, ante el desenlace sorpresivo de cada cuento, que lo mismo puede ser un monólogo o estar escrito de la manera más tradicional. Sin embargo, sus narraciones son bien contemporáneas desde la estructura textual, y la escritora ha sabido escoger muy bien la técnica narrativa acorde con cada historia que va a contarnos. Cada palabra ha sido bien escogida, y de esta forma logra cuentos sintéticos y expectantes.
La autora escribe a nivel de sugerencia, aspecto que nos recuerda al gran narrador inglés-norteamericano Henry James, tampoco desdeña esa característica típica de los cuentos que constituye el “final sorpresa”, a pesar de que haya quienes lo consideren obsoleto.
Narraciones de innegable factura, escritos con excelencia, conforman un libro que se lee de un tirón, y deja al lector con el deseo de que Aida Bahr le siga regalando historias.
|
|
