{"id":5846,"date":"2020-10-23T15:41:49","date_gmt":"2020-10-23T19:41:49","guid":{"rendered":"https:\/\/www.palabranueva.net\/catequesis\/"},"modified":"2021-02-16T17:00:09","modified_gmt":"2021-02-16T21:00:09","slug":"catequesis","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.palabranueva.net\/en\/catequesis\/","title":{"rendered":"Start of the catechetical year 2020-2021"},"content":{"rendered":"<p>Havana, October 18, 2020.<\/p>\n<p>A: Parish priests, leaders of Christian communities, catechesis coordinators and catechists.<\/p>\n<p>DE: The Archdiocesan Catechesis Commission.<\/p>\n<p>SUBJECT: START OF THE CATECHETICAL YEAR 2020-2021<\/p>\n<p>Dear Brothers: After 24 March, the country&#8217;s authorities suspended activities in all areas, such as preventive measures in the face of the spread of the new Covid 19; catechesis in our communities has been affected since that date, without having been able to end the catechetical year.<\/p>\n<p>As is tradition in the Cuban Church, the beginning of the catechetical year is to be carried out after the National Festival of Ntra. Ms. de la Caridad del Cobre. Given the epidemiological situation we are in, this made it impossible to restart on the usual date.<\/p>\n<p>The archdiocesan commission has decided:<\/p>\n<p>Officially initiate catechesis in all catechistic centers of the archdiocese,<\/p>\n<p>November 7, 2020; even though we know that there are a certain number of centres in different places that have started to have their activity before this date due to the favorable situation they presented around the Covid.<\/p>\n<p>Please note that for the onset of catechesis, the hygienic sanitary measures established by the authorities must be met<\/p>\n<p>Catechesis sessions are encouraged to shorten their duration to 30 or 40 minutes, and it is recommended that they be conducted in open, large and ventilated spaces, which must be hygienized, and where physical distance is guaranteed as a safety measure. Recalling, moreover, that the use of a mask is mandatory and that agglomerations are avoided at the entrance and exit of parish halls or temples.<br \/>\nGroups, no more than eight children, will also be reduced and the number of catechists will be expanded where they are likely to. This would be an opportunity to invite young people, because as we know, many of our catechists are elderly people, a population at risk in the face of this pandemic, so we thought that it is highly recommended, to ask for the collaboration of young people in catechesis.<\/p>\n<p>Given the inertia of a long day of inactivity, we recognize that changes are not without difficulties, shocks due to the shortages of materials and media that we have but are sure of the enormous potential that our catechists have. We therefore propose that we be able to develop initiatives that can help make our catechesis a place of personal encounter with Jesus to respond to the challenges and challenges of these times.<\/p>\n<p>Today, Pope Francis&#8217; words must resonate incessantly: &#8220;I invite everyone to be bold and creative in this task of rethenting the objectives, structures, style and methods of evangelization in the communities themselves&#8221; (EG33).<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>From the archdiocesan commission of catechesis you will be informed of the different decisions that will be taken in relation to this situation.<\/p>\n<p>May this restart of the Catechetical Year be an occasion for all of us to continue to discover the merciful God who is given to us as a gift every day in the Eucharist, adapting to these new circumstances imposed on us by the pandemic, as proof of our fidelity to vocation as catechists of these times.<\/p>\n<p>He greets you in Christ,<\/p>\n<p>Eloy Ricardo Dominguez<\/p>\n<p>Archdiocesan Catechesis Coordinator<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div class=\"mh-excerpt\">The Archdiocesan Catechesis Commission has reported that next Saturday, November 7, the Catechetical Year 2020-2021 will begin in Havana. In a letter to the parish priests, leaders of Christian communities, catechesis coordinators and catechists, they are reminded that by this beginning, which was impossible to resume on the usual date (after the Feast of Our Lady of Charity of Copper), the hygienic health measures established by the competent authorities must be fulfilled.<\/p>\n<p>In addition, the misiva urges catechesis sessions to shorten the duration of meetings and conduct them in open, spacious and ventilated spaces, maintaining physical distance and the use of masks as main safety measures. It also recommends reducing the number of children per group (no more than eight) where possible and, if necessary, expanding the number of catechists. <\/p>\n<p>&#8220;This would be an opportunity to invite young people, because we know that many of our catechists are elderly people, people at risk in the face of this pandemic, so we thought it would be highly advisable to ask for their cooperation,&#8221; the letter states.<\/p>\n<p>Next we share the full message, signed by Father Eloy Ricardo Dominguez, Archdiocesan coordinator of Catechesis,<\/p><\/div>\n<p> <a class=\"mh-excerpt-more\" href=\"https:\/\/www.palabranueva.net\/en\/catequesis\/\" title=\"Start of the catechetical year 2020-2021\">[&#8230;]<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":5847,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[77],"tags":[],"class_list":["post-5846","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-religion-en-2"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v23.9 (Yoast SEO v28.0) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Start of the catechetical year 2020-2021 - Revista Palabra Nueva<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La Comisi\u00f3n arquidiocesana de Catequesis ha informado que el pr\u00f3ximo s\u00e1bado 7 de noviembre dar\u00e1 inicio el A\u00f1o Catequ\u00e9tico 2020-2021 en La Habana.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.palabranueva.net\/en\/catequesis\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Inicio del a\u00f1o catequ\u00edstico 2020-2021\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El pr\u00f3ximo s\u00e1bado 7 de noviembre dar\u00e1 inicio el A\u00f1o Catequ\u00e9tico 2020-2021 en La Habana\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.palabranueva.net\/en\/catequesis\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Revista Palabra Nueva\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/palabranuevacuba\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-10-23T19:41:49+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-02-16T21:00:09+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.palabranueva.net\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/catolicos-cubanos-1-scaled.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1371\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Webm\u00e1ster\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Start of the catechetical year 2020-2021\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@palabranueva_cu\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@palabranueva_cu\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Webm\u00e1ster\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.palabranueva.net\\\/en\\\/catequesis\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.palabranueva.net\\\/en\\\/catequesis\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Webm\u00e1ster\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.palabranueva.net\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/320b5645797f694667f8d3451cd1991f\"},\"headline\":\"Start of the catechetical year 2020-2021\",\"datePublished\":\"2020-10-23T19:41:49+00:00\",\"dateModified\":\"2021-02-16T21:00:09+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.palabranueva.net\\\/en\\\/catequesis\\\/\"},\"wordCount\":527,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.palabranueva.net\\\/en\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.palabranueva.net\\\/en\\\/catequesis\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.palabranueva.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/catolicos-cubanos-1-scaled.jpg\",\"articleSection\":[\"RELIGION\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.palabranueva.net\\\/en\\\/catequesis\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.palabranueva.net\\\/en\\\/catequesis\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.palabranueva.net\\\/en\\\/catequesis\\\/\",\"name\":\"Start of the catechetical year 2020-2021 - Revista Palabra Nueva\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.palabranueva.net\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.palabranueva.net\\\/en\\\/catequesis\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.palabranueva.net\\\/en\\\/catequesis\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.palabranueva.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/catolicos-cubanos-1-scaled.jpg\",\"datePublished\":\"2020-10-23T19:41:49+00:00\",\"dateModified\":\"2021-02-16T21:00:09+00:00\",\"description\":\"La Comisi\u00f3n arquidiocesana de Catequesis ha informado que el pr\u00f3ximo s\u00e1bado 7 de noviembre dar\u00e1 inicio el A\u00f1o Catequ\u00e9tico 2020-2021 en La Habana.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.palabranueva.net\\\/en\\\/catequesis\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.palabranueva.net\\\/en\\\/catequesis\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.palabranueva.net\\\/en\\\/catequesis\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.palabranueva.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/catolicos-cubanos-1-scaled.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.palabranueva.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/catolicos-cubanos-1-scaled.jpg\",\"width\":2048,\"height\":1371,\"caption\":\"SONY DSC\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.palabranueva.net\\\/en\\\/catequesis\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.palabranueva.net\\\/en\\\/palabra-nueva-revista-de-la-arquidiocesis-de-la-habana\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Start of the catechetical year 2020-2021\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.palabranueva.net\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.palabranueva.net\\\/en\\\/\",\"name\":\"Revista Palabra Nueva\",\"description\":\"Palabra Nueva , revista de la Arquidi\u00f3cesis de La Habana , se funda en abril de 1992, A\u00f1o del V Centenario de la Evangelizaci\u00f3n , como respuesta al reclamo del Santo Padre Juan Pablo II para impulsar, en la realidad cubana, una \u201cnueva evangelizaci\u00f3n\u201d: nueva en su ardor, nueva en sus m\u00e9todos y nueva en su expresi\u00f3n. Nuestro destinatario primero son los cat\u00f3licos de La Habana.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.palabranueva.net\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.palabranueva.net\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.palabranueva.net\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Palabra Nueva\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.palabranueva.net\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.palabranueva.net\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.palabranueva.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/cropped-logo-Palabra-Nueva.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.palabranueva.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/cropped-logo-Palabra-Nueva.png\",\"width\":522,\"height\":204,\"caption\":\"Palabra Nueva\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.palabranueva.net\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/palabranuevacuba\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/palabranueva_cu\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UC4E3RRFGGzxhQJc_ssIBnsg\\\/MHthemesEN\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.palabranueva.net\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/320b5645797f694667f8d3451cd1991f\",\"name\":\"Webm\u00e1ster\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f3a663628fbeb50d5228861fcb2d5e56171fdd4d36f66d7ec7d73f7b8b5a4616?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f3a663628fbeb50d5228861fcb2d5e56171fdd4d36f66d7ec7d73f7b8b5a4616?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f3a663628fbeb50d5228861fcb2d5e56171fdd4d36f66d7ec7d73f7b8b5a4616?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Webm\u00e1ster\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.palabranueva.net\\\/en\\\/author\\\/c0430177\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Start of the catechetical year 2020-2021 - Revista Palabra Nueva","description":"La Comisi\u00f3n arquidiocesana de Catequesis ha informado que el pr\u00f3ximo s\u00e1bado 7 de noviembre dar\u00e1 inicio el A\u00f1o Catequ\u00e9tico 2020-2021 en La Habana.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.palabranueva.net\/en\/catequesis\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Inicio del a\u00f1o catequ\u00edstico 2020-2021","og_description":"El pr\u00f3ximo s\u00e1bado 7 de noviembre dar\u00e1 inicio el A\u00f1o Catequ\u00e9tico 2020-2021 en La Habana","og_url":"https:\/\/www.palabranueva.net\/en\/catequesis\/","og_site_name":"Revista Palabra Nueva","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/palabranuevacuba","article_published_time":"2020-10-23T19:41:49+00:00","article_modified_time":"2021-02-16T21:00:09+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":1371,"url":"https:\/\/www.palabranueva.net\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/catolicos-cubanos-1-scaled.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Webm\u00e1ster","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Start of the catechetical year 2020-2021","twitter_creator":"@palabranueva_cu","twitter_site":"@palabranueva_cu","twitter_misc":{"Written by":"Webm\u00e1ster","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.palabranueva.net\/en\/catequesis\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.palabranueva.net\/en\/catequesis\/"},"author":{"name":"Webm\u00e1ster","@id":"https:\/\/www.palabranueva.net\/en\/#\/schema\/person\/320b5645797f694667f8d3451cd1991f"},"headline":"Start of the catechetical year 2020-2021","datePublished":"2020-10-23T19:41:49+00:00","dateModified":"2021-02-16T21:00:09+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.palabranueva.net\/en\/catequesis\/"},"wordCount":527,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.palabranueva.net\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.palabranueva.net\/en\/catequesis\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.palabranueva.net\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/catolicos-cubanos-1-scaled.jpg","articleSection":["RELIGION"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.palabranueva.net\/en\/catequesis\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.palabranueva.net\/en\/catequesis\/","url":"https:\/\/www.palabranueva.net\/en\/catequesis\/","name":"Start of the catechetical year 2020-2021 - Revista Palabra Nueva","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.palabranueva.net\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.palabranueva.net\/en\/catequesis\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.palabranueva.net\/en\/catequesis\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.palabranueva.net\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/catolicos-cubanos-1-scaled.jpg","datePublished":"2020-10-23T19:41:49+00:00","dateModified":"2021-02-16T21:00:09+00:00","description":"La Comisi\u00f3n arquidiocesana de Catequesis ha informado que el pr\u00f3ximo s\u00e1bado 7 de noviembre dar\u00e1 inicio el A\u00f1o Catequ\u00e9tico 2020-2021 en La Habana.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.palabranueva.net\/en\/catequesis\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.palabranueva.net\/en\/catequesis\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.palabranueva.net\/en\/catequesis\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.palabranueva.net\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/catolicos-cubanos-1-scaled.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.palabranueva.net\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/catolicos-cubanos-1-scaled.jpg","width":2048,"height":1371,"caption":"SONY DSC"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.palabranueva.net\/en\/catequesis\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.palabranueva.net\/en\/palabra-nueva-revista-de-la-arquidiocesis-de-la-habana\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Start of the catechetical year 2020-2021"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.palabranueva.net\/en\/#website","url":"https:\/\/www.palabranueva.net\/en\/","name":"Revista Palabra Nueva","description":"Palabra Nueva , revista de la Arquidi\u00f3cesis de La Habana , se funda en abril de 1992, A\u00f1o del V Centenario de la Evangelizaci\u00f3n , como respuesta al reclamo del Santo Padre Juan Pablo II para impulsar, en la realidad cubana, una \u201cnueva evangelizaci\u00f3n\u201d: nueva en su ardor, nueva en sus m\u00e9todos y nueva en su expresi\u00f3n. Nuestro destinatario primero son los cat\u00f3licos de La Habana.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.palabranueva.net\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.palabranueva.net\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.palabranueva.net\/en\/#organization","name":"Palabra Nueva","url":"https:\/\/www.palabranueva.net\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.palabranueva.net\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.palabranueva.net\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/cropped-logo-Palabra-Nueva.png","contentUrl":"https:\/\/www.palabranueva.net\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/cropped-logo-Palabra-Nueva.png","width":522,"height":204,"caption":"Palabra Nueva"},"image":{"@id":"https:\/\/www.palabranueva.net\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/palabranuevacuba","https:\/\/x.com\/palabranueva_cu","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC4E3RRFGGzxhQJc_ssIBnsg\/MHthemesEN"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.palabranueva.net\/en\/#\/schema\/person\/320b5645797f694667f8d3451cd1991f","name":"Webm\u00e1ster","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f3a663628fbeb50d5228861fcb2d5e56171fdd4d36f66d7ec7d73f7b8b5a4616?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f3a663628fbeb50d5228861fcb2d5e56171fdd4d36f66d7ec7d73f7b8b5a4616?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f3a663628fbeb50d5228861fcb2d5e56171fdd4d36f66d7ec7d73f7b8b5a4616?s=96&d=mm&r=g","caption":"Webm\u00e1ster"},"url":"https:\/\/www.palabranueva.net\/en\/author\/c0430177\/"}]}},"wps_subtitle":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.palabranueva.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5846","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.palabranueva.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.palabranueva.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.palabranueva.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.palabranueva.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5846"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.palabranueva.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5846\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.palabranueva.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5847"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.palabranueva.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5846"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.palabranueva.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5846"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.palabranueva.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5846"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}