{"id":20501,"date":"2026-09-02T03:37:17","date_gmt":"2026-09-02T07:37:17","guid":{"rendered":"https:\/\/www.palabranueva.net\/los-reyes-de-la-inflacion-en-cuba\/"},"modified":"2026-09-02T03:37:57","modified_gmt":"2026-09-02T07:37:57","slug":"los-reyes-de-la-inflacion-en-cuba","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.palabranueva.net\/it\/los-reyes-de-la-inflacion-en-cuba\/","title":{"rendered":"Los reyes de la inflaci\u00f3n en Cuba"},"content":{"rendered":"<p><em>La espiral de precios golpea con fuerza los hogares cubanos, mientras el Estado se dispara en el pie al reintroducir controles de precios en medio de sanciones energ\u00e9ticas y comerciales de Washington.<\/em><\/p>\n<p>En 1992, Lydia, una bi\u00f3loga marina, se llev\u00f3 las manos a la cabeza al conocer por una amiga llegada de Mosc\u00fa que un huevo costaba cuatro rublos en la Rusia reci\u00e9n salida del cascar\u00f3n sovi\u00e9tico. Treinta y cuatro a\u00f1os despu\u00e9s se vuelve a llevar las manos a la cabeza al leer la tablilla de una mipyme de barrio: un huevo, 180 pesos.<\/p>\n<p>\u00abYa no s\u00e9 cu\u00e1l de las dos sorpresas me ha estremecido m\u00e1s\u00bb, dice a <em>Palabra Nueva<\/em>, luego de comprar una decena de unidades para una familia de tres. Su madre, su hijo, reci\u00e9n divorciado, y ella. \u00abNunca imagin\u00e9 que las cosas llegar\u00edan tan lejos y que los profesionales estuvi\u00e9ramos tan desprotegidos, como la mayor\u00eda de la gente\u00bb, confiesa apesadumbrada.<\/p>\n<p>Hay ciertos paralelismos entre la Cuba de hoy y la Rusia de ayer. A finales de 1991, el pa\u00eds eslavo estaba al borde de la quiebra y el dinero se devalu\u00f3 r\u00e1pidamente: la tasa de inflaci\u00f3n fue del 160 % en 1991, y del 2508,8 % en 1992. La aparici\u00f3n de un nuevo modelo econ\u00f3mico exig\u00eda una transici\u00f3n hacia la libertad de precios.<\/p>\n<p>En octubre de 1991, Boris Yeltsin anunci\u00f3 que Rusia proceder\u00eda a una reforma radical, orientada al mercado, en la l\u00ednea de la \u00abterapia de choque\u00bb, obedeciendo la receta de Estados Unidos y del Fondo Monetario Internacional (FMI).<\/p>\n<p>Las consecuencias fueron devastadoras: ca\u00edda del PIB en torno al 40 %, hiperinflaci\u00f3n, empobrecimiento masivo, reducci\u00f3n de la esperanza de vida y el surgimiento de los oligarcas que dominaron los sectores estrat\u00e9gicos. Solo en 1998 la reforma comenz\u00f3 a reflotar el gigantesco pa\u00eds, actualmente la novena econom\u00eda del mundo.<\/p>\n<p><strong>Un fen\u00f3meno persistente<\/strong><\/p>\n<p>La inflaci\u00f3n interanual en el mercado formal cubano alcanz\u00f3 en julio de 2026 un 20,70 %, y consolid\u00f3 un repunte que refleja el impacto del cerco petrolero impuesto por Estados Unidos desde enero.<\/p>\n<p>Seg\u00fan la Oficina Nacional de Estad\u00edstica e Informaci\u00f3n (ONEI), los precios de alimentos, bebidas no alcoh\u00f3licas y transporte han sido los m\u00e1s afectados. Sin embargo, economistas independientes advierten que las cifras oficiales subestiman la realidad del mercado informal, donde los importes se disparan a\u00fan m\u00e1s.<\/p>\n<p>Entre 2021 y 2025, los precios se cuadruplicaron tras la fallida reforma monetaria, y han sumido al pa\u00eds en una espiral inflacionista que se prolonga hasta hoy. La crisis energ\u00e9tica, marcada por apagones diarios y una producci\u00f3n nacional de crudo que apenas cubre el 40 % de las necesidades, ha paralizado buena parte de la econom\u00eda estatal.<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-20493 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.palabranueva.net\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/file_00000000b62081f5a6c87d24b7e7a4be-300x198.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"198\" srcset=\"https:\/\/www.palabranueva.net\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/file_00000000b62081f5a6c87d24b7e7a4be-300x198.png 300w, https:\/\/www.palabranueva.net\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/file_00000000b62081f5a6c87d24b7e7a4be-1224x807.png 1224w, https:\/\/www.palabranueva.net\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/file_00000000b62081f5a6c87d24b7e7a4be-768x506.png 768w, https:\/\/www.palabranueva.net\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/file_00000000b62081f5a6c87d24b7e7a4be-1536x1013.png 1536w, https:\/\/www.palabranueva.net\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/file_00000000b62081f5a6c87d24b7e7a4be.png 1544w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p><strong>El huevo y el aceite: reyes de la inflaci\u00f3n<\/strong><\/p>\n<p>El huevo y el aceite se han convertido en s\u00edmbolos del agobio popular. En varias provincias, entre ellas Guant\u00e1namo, Villa Clara, Sancti Sp\u00edritus y Matanzas, sus gobiernos locales han intervenido los mercados particulares y han fijado precios de referencia, medidas respaldadas por un abanico de sanciones si son incumplidas.<\/p>\n<p>Por lo general, los precios de referencia para el huevo fueron de 100-110 pesos la unidad y el litro de aceite comestible a 2 250-2 500 pesos. Estas cifras, aunque buscan contener la especulaci\u00f3n, siguen alejadas del poder adquisitivo de la mayor\u00eda, cuyo salario promedio sobrepasa los 7 000 pesos.<\/p>\n<p><strong>Opiniones expertas sobre los topes de precios<\/strong><\/p>\n<p>El economista cubano Pedro Monreal cuestiona la secuencia de las reformas: \u00abEl supuesto enfoque m\u00e1s liberalizador de las 176 medidas se desti\u00f1\u00f3 en menos de dos meses\u00bb, escribi\u00f3 en sus redes sociales. Para Monreal, el regreso a los controles confirma problemas de diagn\u00f3stico y de aplicaci\u00f3n: la liberalizaci\u00f3n de precios se produjo sin haber reducido las restricciones estructurales de la oferta, como la baja producci\u00f3n nacional y la escasez de insumos y divisas.<\/p>\n<p>Otros especialistas, como Julio Carranza y Luis Guti\u00e9rrez Urdaneta, advierten que los topes de precios han demostrado ser ineficaces en el pasado, porque han generado corrupci\u00f3n, desabastecimiento y desv\u00edo al mercado negro. Sin embargo, reconocen que en la coyuntura actual podr\u00edan ser necesarios como medidas temporales excepcionales para evitar una crisis humanitaria.<\/p>\n<p><strong>Washington: sanciones y cerco energ\u00e9tico<\/strong><\/p>\n<p>La crisis cubana no puede entenderse sin el impacto de la pol\u00edtica de \u00abm\u00e1xima presi\u00f3n\u00bb de Washington. Desde enero de 2026, Estados Unidos bloque\u00f3 el env\u00edo de combustible a la isla y sancion\u00f3 a navieras, lo que ha dejado m\u00e1s de 7 000 contenedores varados en puertos extranjeros. Esta medida ha recrudecido la escasez de alimentos y bienes b\u00e1sicos, y ha disparado los montos y alimentado la especulaci\u00f3n.<\/p>\n<p>El propio Secretario de Estado, Marco Rubio, declar\u00f3 que se mantendr\u00eda la presi\u00f3n para impedir cualquier iniciativa del gobierno cubano destinada a romper el cerco. Esta pol\u00edtica ha sido se\u00f1alada por expertos como un factor determinante en el deterioro econ\u00f3mico y social de la isla.<\/p>\n<p><strong>Reformas y contradicciones<\/strong><\/p>\n<p>El paquete de 176 medidas econ\u00f3micas aprobado por el parlamento busca liberalizar y descentralizar la econom\u00eda, al otorgar mayor espacio al sector privado y un r\u00e9gimen de autonom\u00eda a la empresa estatal. Sin embargo, la reintroducci\u00f3n de los topes de precios revela la tensi\u00f3n entre la liberalizaci\u00f3n y la necesidad de \u00abproteger\u00bb a la poblaci\u00f3n.<\/p>\n<p>Economistas como Daniel Torralbas se\u00f1alan que el sector privado se ha convertido en un \u00abpivote\u00bb para enfrentar la crisis, aunque el gobierno no lo reconoce oficialmente.<\/p>\n<p>La economista y profesora universitaria Ileana D\u00edaz, por su parte, coincide en que Cuba necesita m\u00e1s que nunca del sector privado y cooperativo, pero advierte que las reformas a\u00fan carecen de claridad sobre los sectores estrat\u00e9gicos y la visi\u00f3n de pa\u00eds.<\/p>\n<p>Carranza y Guti\u00e9rrez Urdaneta insisten en que la reforma debe diferenciar entre \u00a0\u00a0urgencias inmediatas y transformaciones estrat\u00e9gicas. Proponen medidas como la compra centralizada de bienes b\u00e1sicos por el Estado, subsidios focalizados, asociaciones con el sector privado para producir alimentos de ciclo corto y la recuperaci\u00f3n de la operatividad bancaria.<\/p>\n<p>Sin atender estas urgencias, advierten, la reforma podr\u00eda fracasar y derivar en una crisis humanitaria. Incluso plantean la posibilidad de decretar un estado de emergencia nacional, contemplado en la Constituci\u00f3n, si la situaci\u00f3n sigue deterior\u00e1ndose.<\/p>\n<p>En este escenario, la responsabilidad de Estados Unidos en el cerco energ\u00e9tico y comercial es innegable, al torpedear las importaciones, pero tambi\u00e9n lo es la necesidad de que Cuba defina con claridad su horizonte estrat\u00e9gico, diferenciando entre lo urgente y lo estructural.<\/p>\n<p>Las proyecciones para este a\u00f1o oscilan entre el descenso del 6,5 % del Producto Interno Bruto calculado por la Comisi\u00f3n Econ\u00f3mica para Am\u00e9rica Latina y el Caribe (CEPAL) y el del 15 % estimado por el economista cubano independiente Pedro Monreal.<\/p>\n<p><strong>Inflaci\u00f3n generalizada<\/strong><\/p>\n<p>Un huevo a 180 pesos y un pomo de aceite de 900 mililitros a 4 000 pesos son los mascarones de proa de la espiral de precios, pero no los \u00fanicos productos que han sido impactados por la ola alcista en el barco inflacionario en el que navega la econom\u00eda cubana. El kilogramo de arroz y el az\u00facar, otros dos alimentos de primera necesidad, han trepado hasta alcanzar los 800 pesos y los 1 200 pesos, respectivamente, en las bodegas privadas.<\/p>\n<p>\u00abM\u00e1s all\u00e1 de los alimentos, los precios est\u00e1n disparados en todo: desde un tornillito de espejuelos o una aguja de coser hasta un motor de agua o una cocina peque\u00f1a de dos hornillas. Lo que sea\u00bb, comenta Lydia, quien ha dejado de llevarse las manos a la cabeza.<\/p>\n<p>\u00abTodos los d\u00edas es una sorpresa nueva. As\u00ed que me aburr\u00ed del gesto\u00bb, dice con una discreta sonrisa de resignaci\u00f3n.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div class=\"mh-excerpt\">La espiral de precios golpea con fuerza los hogares cubanos, mientras el Estado se dispara en el pie al reintroducir controles de precios en medio de sanciones energ\u00e9ticas y comerciales de Washington. En 1992, Lydia, <a class=\"mh-excerpt-more\" href=\"https:\/\/www.palabranueva.net\/it\/los-reyes-de-la-inflacion-en-cuba\/\" title=\"Los reyes de la inflaci\u00f3n en Cuba\">[&#8230;]<\/a><\/div>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":20498,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[80],"tags":[],"class_list":["post-20501","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-societa"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v23.9 (Yoast SEO v28.4) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>SOCIET\u00c0 - Los reyes de la inflaci\u00f3n en Cuba<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"A finales de 1991, el pa\u00eds eslavo estaba al borde de la quiebra y el dinero se devalu\u00f3 r\u00e1pidamente: la tasa de inflaci\u00f3n fue del 160 % en 1991\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.palabranueva.net\/it\/los-reyes-de-la-inflacion-en-cuba\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Los reyes de la inflaci\u00f3n en Cuba\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"A finales de 1991, el pa\u00eds eslavo estaba al borde de la quiebra y el dinero se devalu\u00f3 r\u00e1pidamente: la tasa de inflaci\u00f3n fue del 160 % en 1991\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.palabranueva.net\/it\/los-reyes-de-la-inflacion-en-cuba\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Revista Palabra Nueva\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/palabranuevacuba\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-09-02T07:37:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-02T07:37:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.palabranueva.net\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/IMG_20260825_091453.jpg.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1341\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"928\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Webm\u00e1ster\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@palabranueva_cu\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@palabranueva_cu\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Webm\u00e1ster\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.palabranueva.net\\\/it\\\/los-reyes-de-la-inflacion-en-cuba\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.palabranueva.net\\\/it\\\/los-reyes-de-la-inflacion-en-cuba\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Webm\u00e1ster\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.palabranueva.net\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/320b5645797f694667f8d3451cd1991f\"},\"headline\":\"Los reyes de la inflaci\u00f3n en Cuba\",\"datePublished\":\"2026-09-02T07:37:17+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-02T07:37:57+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.palabranueva.net\\\/it\\\/los-reyes-de-la-inflacion-en-cuba\\\/\"},\"wordCount\":1316,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.palabranueva.net\\\/it\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.palabranueva.net\\\/it\\\/los-reyes-de-la-inflacion-en-cuba\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.palabranueva.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/IMG_20260825_091453.jpg.jpeg\",\"articleSection\":[\"SOCIET\u00c0\"],\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.palabranueva.net\\\/it\\\/los-reyes-de-la-inflacion-en-cuba\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.palabranueva.net\\\/it\\\/los-reyes-de-la-inflacion-en-cuba\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.palabranueva.net\\\/it\\\/los-reyes-de-la-inflacion-en-cuba\\\/\",\"name\":\"SOCIET\u00c0 - Los reyes de la inflaci\u00f3n en Cuba\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.palabranueva.net\\\/it\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.palabranueva.net\\\/it\\\/los-reyes-de-la-inflacion-en-cuba\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.palabranueva.net\\\/it\\\/los-reyes-de-la-inflacion-en-cuba\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.palabranueva.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/IMG_20260825_091453.jpg.jpeg\",\"datePublished\":\"2026-09-02T07:37:17+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-02T07:37:57+00:00\",\"description\":\"A finales de 1991, el pa\u00eds eslavo estaba al borde de la quiebra y el dinero se devalu\u00f3 r\u00e1pidamente: la tasa de inflaci\u00f3n fue del 160 % en 1991\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.palabranueva.net\\\/it\\\/los-reyes-de-la-inflacion-en-cuba\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.palabranueva.net\\\/it\\\/los-reyes-de-la-inflacion-en-cuba\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.palabranueva.net\\\/it\\\/los-reyes-de-la-inflacion-en-cuba\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.palabranueva.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/IMG_20260825_091453.jpg.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.palabranueva.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/09\\\/IMG_20260825_091453.jpg.jpeg\",\"width\":1341,\"height\":928},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.palabranueva.net\\\/it\\\/los-reyes-de-la-inflacion-en-cuba\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.palabranueva.net\\\/it\\\/palabra-nueva-revista-de-la-arquidiocesis-de-la-habana\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Los reyes de la inflaci\u00f3n en Cuba\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.palabranueva.net\\\/it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.palabranueva.net\\\/it\\\/\",\"name\":\"Revista Palabra Nueva\",\"description\":\"Palabra Nueva , revista de la Arquidi\u00f3cesis de La Habana , se funda en abril de 1992, A\u00f1o del V Centenario de la Evangelizaci\u00f3n , como respuesta al reclamo del Santo Padre Juan Pablo II para impulsar, en la realidad cubana, una \u201cnueva evangelizaci\u00f3n\u201d: nueva en su ardor, nueva en sus m\u00e9todos y nueva en su expresi\u00f3n. Nuestro destinatario primero son los cat\u00f3licos de La Habana.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.palabranueva.net\\\/it\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.palabranueva.net\\\/it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.palabranueva.net\\\/it\\\/#organization\",\"name\":\"Palabra Nueva\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.palabranueva.net\\\/it\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.palabranueva.net\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.palabranueva.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/cropped-logo-Palabra-Nueva.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.palabranueva.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/cropped-logo-Palabra-Nueva.png\",\"width\":522,\"height\":204,\"caption\":\"Palabra Nueva\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.palabranueva.net\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/palabranuevacuba\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/palabranueva_cu\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UC4E3RRFGGzxhQJc_ssIBnsg\\\/MHthemesEN\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.palabranueva.net\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/320b5645797f694667f8d3451cd1991f\",\"name\":\"Webm\u00e1ster\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f3a663628fbeb50d5228861fcb2d5e56171fdd4d36f66d7ec7d73f7b8b5a4616?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f3a663628fbeb50d5228861fcb2d5e56171fdd4d36f66d7ec7d73f7b8b5a4616?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f3a663628fbeb50d5228861fcb2d5e56171fdd4d36f66d7ec7d73f7b8b5a4616?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Webm\u00e1ster\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.palabranueva.net\\\/it\\\/author\\\/c0430177\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"SOCIET\u00c0 - Los reyes de la inflaci\u00f3n en Cuba","description":"A finales de 1991, el pa\u00eds eslavo estaba al borde de la quiebra y el dinero se devalu\u00f3 r\u00e1pidamente: la tasa de inflaci\u00f3n fue del 160 % en 1991","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.palabranueva.net\/it\/los-reyes-de-la-inflacion-en-cuba\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Los reyes de la inflaci\u00f3n en Cuba","og_description":"A finales de 1991, el pa\u00eds eslavo estaba al borde de la quiebra y el dinero se devalu\u00f3 r\u00e1pidamente: la tasa de inflaci\u00f3n fue del 160 % en 1991","og_url":"https:\/\/www.palabranueva.net\/it\/los-reyes-de-la-inflacion-en-cuba\/","og_site_name":"Revista Palabra Nueva","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/palabranuevacuba","article_published_time":"2026-09-02T07:37:17+00:00","article_modified_time":"2026-09-02T07:37:57+00:00","og_image":[{"width":1341,"height":928,"url":"https:\/\/www.palabranueva.net\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/IMG_20260825_091453.jpg.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Webm\u00e1ster","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@palabranueva_cu","twitter_site":"@palabranueva_cu","twitter_misc":{"Scritto da":"Webm\u00e1ster","Tempo di lettura stimato":"7 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.palabranueva.net\/it\/los-reyes-de-la-inflacion-en-cuba\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.palabranueva.net\/it\/los-reyes-de-la-inflacion-en-cuba\/"},"author":{"name":"Webm\u00e1ster","@id":"https:\/\/www.palabranueva.net\/it\/#\/schema\/person\/320b5645797f694667f8d3451cd1991f"},"headline":"Los reyes de la inflaci\u00f3n en Cuba","datePublished":"2026-09-02T07:37:17+00:00","dateModified":"2026-09-02T07:37:57+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.palabranueva.net\/it\/los-reyes-de-la-inflacion-en-cuba\/"},"wordCount":1316,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.palabranueva.net\/it\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.palabranueva.net\/it\/los-reyes-de-la-inflacion-en-cuba\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.palabranueva.net\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/IMG_20260825_091453.jpg.jpeg","articleSection":["SOCIET\u00c0"],"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.palabranueva.net\/it\/los-reyes-de-la-inflacion-en-cuba\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.palabranueva.net\/it\/los-reyes-de-la-inflacion-en-cuba\/","url":"https:\/\/www.palabranueva.net\/it\/los-reyes-de-la-inflacion-en-cuba\/","name":"SOCIET\u00c0 - Los reyes de la inflaci\u00f3n en Cuba","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.palabranueva.net\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.palabranueva.net\/it\/los-reyes-de-la-inflacion-en-cuba\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.palabranueva.net\/it\/los-reyes-de-la-inflacion-en-cuba\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.palabranueva.net\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/IMG_20260825_091453.jpg.jpeg","datePublished":"2026-09-02T07:37:17+00:00","dateModified":"2026-09-02T07:37:57+00:00","description":"A finales de 1991, el pa\u00eds eslavo estaba al borde de la quiebra y el dinero se devalu\u00f3 r\u00e1pidamente: la tasa de inflaci\u00f3n fue del 160 % en 1991","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.palabranueva.net\/it\/los-reyes-de-la-inflacion-en-cuba\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.palabranueva.net\/it\/los-reyes-de-la-inflacion-en-cuba\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.palabranueva.net\/it\/los-reyes-de-la-inflacion-en-cuba\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.palabranueva.net\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/IMG_20260825_091453.jpg.jpeg","contentUrl":"https:\/\/www.palabranueva.net\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/IMG_20260825_091453.jpg.jpeg","width":1341,"height":928},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.palabranueva.net\/it\/los-reyes-de-la-inflacion-en-cuba\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.palabranueva.net\/it\/palabra-nueva-revista-de-la-arquidiocesis-de-la-habana\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Los reyes de la inflaci\u00f3n en Cuba"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.palabranueva.net\/it\/#website","url":"https:\/\/www.palabranueva.net\/it\/","name":"Revista Palabra Nueva","description":"Palabra Nueva , revista de la Arquidi\u00f3cesis de La Habana , se funda en abril de 1992, A\u00f1o del V Centenario de la Evangelizaci\u00f3n , como respuesta al reclamo del Santo Padre Juan Pablo II para impulsar, en la realidad cubana, una \u201cnueva evangelizaci\u00f3n\u201d: nueva en su ardor, nueva en sus m\u00e9todos y nueva en su expresi\u00f3n. Nuestro destinatario primero son los cat\u00f3licos de La Habana.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.palabranueva.net\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.palabranueva.net\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.palabranueva.net\/it\/#organization","name":"Palabra Nueva","url":"https:\/\/www.palabranueva.net\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.palabranueva.net\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.palabranueva.net\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/cropped-logo-Palabra-Nueva.png","contentUrl":"https:\/\/www.palabranueva.net\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/cropped-logo-Palabra-Nueva.png","width":522,"height":204,"caption":"Palabra Nueva"},"image":{"@id":"https:\/\/www.palabranueva.net\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/palabranuevacuba","https:\/\/x.com\/palabranueva_cu","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC4E3RRFGGzxhQJc_ssIBnsg\/MHthemesEN"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.palabranueva.net\/it\/#\/schema\/person\/320b5645797f694667f8d3451cd1991f","name":"Webm\u00e1ster","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f3a663628fbeb50d5228861fcb2d5e56171fdd4d36f66d7ec7d73f7b8b5a4616?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f3a663628fbeb50d5228861fcb2d5e56171fdd4d36f66d7ec7d73f7b8b5a4616?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f3a663628fbeb50d5228861fcb2d5e56171fdd4d36f66d7ec7d73f7b8b5a4616?s=96&d=mm&r=g","caption":"Webm\u00e1ster"},"url":"https:\/\/www.palabranueva.net\/it\/author\/c0430177\/"}]}},"wps_subtitle":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.palabranueva.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20501","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.palabranueva.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.palabranueva.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.palabranueva.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.palabranueva.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20501"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.palabranueva.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20501\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20503,"href":"https:\/\/www.palabranueva.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/20501\/revisions\/20503"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.palabranueva.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20498"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.palabranueva.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20501"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.palabranueva.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=20501"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.palabranueva.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20501"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}