{"id":9042,"date":"2019-04-24T18:56:34","date_gmt":"2019-04-24T22:56:34","guid":{"rendered":"https:\/\/www.palabranueva.net\/centinelas-de-la-aurora\/"},"modified":"2021-02-09T16:40:52","modified_gmt":"2021-02-09T20:40:52","slug":"centinelas-de-la-aurora","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.palabranueva.net\/it\/centinelas-de-la-aurora\/","title":{"rendered":"Sentinelle dell&#8217;Aurora"},"content":{"rendered":"<figure id=\"attachment_2213\" aria-describedby=\"caption-attachment-2213\" style=\"width: 276px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-2213\" src=\"https:\/\/www.palabranueva.net\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/Logo-ESPERE-CUBA-276x300.png\" alt=\"Logo ESPERE CUBA\" width=\"276\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.palabranueva.net\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/Logo-ESPERE-CUBA-276x300.png 276w, https:\/\/www.palabranueva.net\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/Logo-ESPERE-CUBA-768x834.png 768w, https:\/\/www.palabranueva.net\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/Logo-ESPERE-CUBA-943x1024.png 943w, https:\/\/www.palabranueva.net\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/Logo-ESPERE-CUBA.png 995w\" sizes=\"(max-width: 276px) 100vw, 276px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-2213\" class=\"wp-caption-text\">Logo ESPERE CUBA<\/figcaption><\/figure>\n<p>Le Scuole del Perdono e della Riconciliazione (ES. Rel Re.) a Cuba hanno celebrato il loro sesto anniversario. Da quell&#8217;esperienza inaugurale all&#8217;Avana nel 2012, altri sono stati distaccati in otto province del paese grazie alla moltiplicazione di un volontario che crede nel perdono come fondamento per costruire un&#8217;autentica cultura della pace.<br \/>\nUn incontro nazionale che ha riunito pi\u00f9 di cinquanta animatori di questa iniziativa sull&#8217;isola, ha avuto tra i suoi ospiti padre Leonel Narv\u00e1ez, missionario de La Consolata e creatore della Fondazione per la Riconciliazione, nata a Bogot\u00e0 con lo scopo di accompagnare persone e comunit\u00e0 colpite dal conflitto armato colombiano. Narv\u00e1ez \u00e8 anche l&#8217;ispirazione per il programma ES. Rel RE., la cui metodologia (premiata nel 2006 dall&#8217;UNESCO) cerca, attraverso dinamiche partecipative e spazi conversazionali, di fermare un ciclo di violenza e generare pace. Ad accompagnarlo c&#8217;era anche il direttore della Fondazione, lo psicologo Paloma Andrea Monroy.<br \/>\nLe loro personalit\u00e0, ad occhio nudo, sorprendono. Lui, uomo di origine intellettuale, si \u00e8 fermato nel suo parlare ma appassionato di critiche, forse per quella convinzione che lo accompagna dopo aver vissuto le violenze in Kenya, Mozambico, Uganda, Ruanda, Eritrea e nella sua nativa Colombia, dove ha accompagnato per tre anni e mezzo i processi di pace. Lei, donna espressiva, costruttore e imprenditrice di azioni, si apre a nuove possibilit\u00e0 e alla somma di nuovi interessi e discipline che arricchiscono la metodologia ES. Rel Re. Con entrambi, Word New convertito.<\/p>\n<p>In tempi in cui molte persone subiscono l&#8217;irrazionalit\u00e0 della violenza che viene, addirittura, giustificata da motivi liberi ed emancipatori, pu\u00f2 sembrare illusorio creare scuole o promuovere spazi in cui si promuova la riconciliazione, dove le persone siano incoraggiate a perdonare. Nonostante l&#8217;insegnamento cristiano di non rispondere violentemente al tuo aggressore, la politica, l&#8217;economia e persino le relazioni tra le persone seguono pi\u00f9 il detto popolare di &#8220;occhio per occhio e dente per dente&#8221;. Perch\u00e9 allora questo desiderio ancora sostenuto di una Fondazione per la Riconciliazione e le Scuole del Perdono?<\/p>\n<figure id=\"attachment_2215\" aria-describedby=\"caption-attachment-2215\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-2215\" src=\"https:\/\/www.palabranueva.net\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/IMG_4203-300x200.jpg\" alt=\"Padre Leonel Narv\u00e1ez.\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/www.palabranueva.net\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/IMG_4203-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.palabranueva.net\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/IMG_4203-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.palabranueva.net\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/IMG_4203-1224x816.jpg 1224w, https:\/\/www.palabranueva.net\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/IMG_4203.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-2215\" class=\"wp-caption-text\">Padre Leonel Narv\u00e1ez.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Leonel Narv\u00e1ez (L.N.): &#8220;Dopo la mia esperienza nei processi di pace, ho pensato che le cause soggettive di molti conflitti violenti (rabbia, rancore, paure) non fossero mai discusse all&#8217;ordine del giorno, cio\u00e8 ignorate, passate, semmai, sotto il tavolo dei negoziati. Inoltre erano, giusti o sbagliati, ma discussi, economici, politici, militari&#8230; ma la questione della rabbia e dei rancori non \u00e8 mai stata affrontata. Nel corso del tempo ci rendiamo conto che solo nel continente latinoamericano, quello che tratta di pi\u00f9, l&#8217;80% degli omicidi (per parlare della violenza pi\u00f9 pura e crudele) avviene per aggiustamento contabile, per vendetta. E contro questo non servono n\u00e9 i militari, n\u00e9 le prigioni, n\u00e9 le condanne a morte. Qualcosa doveva essere fatto, il cuore delle persone doveva essere lavorato.<br \/>\nPiccione A. Monroy (P.M.): &#8220;E la riconciliazione era la strada, non l&#8217;obiettivo. La Fondazione \u00e8 nata quando la Colombia era nel bel mezzo di una crisi, nel bel mezzo di molti scontri. All&#8217;epoca i difensori dei diritti umani dicevano: &#8220;Andiamo, ci\u00f2 di cui abbiamo bisogno \u00e8 il riconoscimento dei danni che ci vengono arreciti: c&#8217;\u00e8 un&#8217;assenza dello Stato di fronte alla copertura dei bisogni fondamentali; c&#8217;\u00e8 una mancanza di rispetto per l&#8217;umanit\u00e0 minima l&#8217;uno dell&#8217;altro. Ma questo atteggiamento di domanda, di belligerante, di applicazione non \u00e8 stato un clima favorevole alla costruzione della pace, perch\u00e9 l&#8217;insistente rivendicazione dei miei diritti finisce per andare al di sopra di quelle dell&#8217;altro. Il diritto di rivendicazione, il diritto al confronto finiscono per essere la casa che favorisce un nuovo confronto. Nel bel mezzo di questo problema, Leonel e il team fondatore hanno portato speranza nella parola e nelle possibilit\u00e0. Ecco perch\u00e9 la Fondazione per la Riconciliazione.&#8221;<\/p>\n<p>Cio\u00e8, lavorare perch\u00e9 quella riconciliazione venga&#8230;<br \/>\nD.M.: &#8220;\u00c8 giusto, lavorare in modo da poter sviluppare, come persone, come comunit\u00e0, come scuola, come reparto, le abilit\u00e0 che contribuiscono all&#8217;esercizio della riconciliazione, che consentono l&#8217;incontro con l&#8217;altro. Se rimaniamo solo nell&#8217;esercizio di mediazione, nell&#8217;esercizio del requisito dei diritti, o solo nell&#8217;esercizio della giustizia, probabilmente rimarremo badanti di ci\u00f2 che ci manca come societ\u00e0 e non caregiver del potenziale che abbiamo.<br \/>\n&#8220;Questo \u00e8 anche un cambiamento nel dire: &#8216;S\u00ec, abbiamo molte esigenze, ma rendiamoci anche conto che c&#8217;\u00e8 un percorso possibile in noi. Cominciamo a renderci conto che possiamo riconquistare la fiducia, \u00e8 possibile iniziare a ripristinare una serie di principi e valori come societ\u00e0&#8221;. In questo esercizio di ripristino dell&#8217;argomento, cio\u00e8 quando pensiamo e costruiamo dall&#8217;interno verso l&#8217;alto, non solo valorifichiamo l&#8217;importanza dello sviluppo di un piano d&#8217;azione, di un&#8217;agenda di riconciliazione, di un esercizio deliberativo e democratico, ma abbiamo anche la possibilit\u00e0 di pensare gli uni agli altri e di creare insieme un&#8217;atmosfera migliore per far emergere il meglio in ciascuno di essi.<\/p>\n<p>Padre, tu sei un uomo della Chiesa. In che misura la vostra formazione religiosa e la vostra fede hanno influenzato la vostra decisione di voler influenzare una societ\u00e0 di violenza dopo la proposta del perdono?<br \/>\nL.N.: &#8220;Nel 2000 e forse prima, perch\u00e9 avevo la possibilit\u00e0 di risiedere per qualche tempo nella regione in cui vivevano i guerriglieri, mi chiedevo costantemente: &#8216;Come pu\u00f2 la Chiesa influenzare questa realt\u00e0 della violenza?&#8217; Non ero solo preoccupato per la violenza legata alla guerriglia, ma anche per la violenza interpersonale, familiare, scolastica. Mi sembrava una contraddizione che ci\u00f2 che Ges\u00f9 esprimeva sul perdono e sulla misericordia non si avverasse nella nostra Chiesa, che sebbene vivesse facendo carit\u00e0, liturgie, cerimonie e molte altre cose, gli mancava influenzare con azioni concrete nella realt\u00e0 politica che la Colombia viveva: un guerrigliero, un esercito, colombiani che ci uccidevano in mezzo a noi.<br \/>\n&#8220;La proposta di Ges\u00f9 di portare il perdono alle ultime conseguenze, di perdonare l&#8217;imperdonabile, \u00e8 sempre sembrata vitale per chiunque, indipendentemente dalla religione che professa o dall&#8217;ideologia che difende. Indubbiamente, il messaggio di Ges\u00f9 \u00e8 stato una grande ispirazione per la nascita della Fondazione, anche se il progetto stesso \u00e8 stato organizzato da esperti e scienziati delle scienze sociali che non erano necessariamente cristiani. Qualche tempo fa ho detto a Madrid, all&#8217;Universit\u00e0 di Comillas, che l&#8217;entit\u00e0 che meno rifletteva sul perdono era la Chiesa cattolica, e questo, a mio parere, era scandaloso. Lo \u00e8 ancora.<br \/>\n&#8220;La Chiesa cattolica in tutto il mondo ha bisogno di riconquistare l&#8217;immenso potere della proposta di Ges\u00f9. Non ci siamo resi conto che il perdono \u00e8 la spina dorsale, \u00e8 il cuore della proposta di Ges\u00f9. Dico sempre: &#8216;Il perdono \u00e8 il nucleo, \u00e8 il cuore, il resto \u00e8 cosmetico&#8217;. Fino a che punto si raggiunge la comunione con Dio, se non avete perdonato prima; se prima di inviare la vostra offerta, non si sono riconciliati con il fratello.<\/p>\n<p>Quanto pu\u00f2 chiedere un processo di perdono e riconciliazione come quelli vissuti dalle vittime della guerra in Colombia? Penso a quelle madri che hanno perdonato gli assassini dei loro figli, alle famiglie sfollate a causa di questo conflitto armato o a coloro che oggi vivono in mutilazioni.<br \/>\nL.N.: &#8220;Amore in eccesso. Il perdono \u00e8 il dono in eccesso. E questo \u00e8 l&#8217;esempio di Dio per noi. Il padre gesuita Elias Palma lo definisce &#8220;amore eccessivo&#8221;. E questa \u00e8 la proposta del cristianesimo, devi amare troppo. Tutto il resto \u00e8 cosmetico.<br \/>\n&#8220;\u00c8 stato difficile per me capire come alcune persone, vittime della violenza pi\u00f9 estrema, siano state in grado di perdonare. E l&#8217;unica risposta che ho per questo \u00e8 che sono uscito dal Dio dentro. Dio abita in noi, pi\u00f9 di quanto crediamo. In Colombia abbiamo pi\u00f9 di quindici contemplazioni di traumi, orrori, fatti vittimizzazione: ti hanno portato fuori dalla tua terra, ti hanno violentata, ucciso tuo marito o tuo figlio. Ci sono persone che possono avere dodici e fino a quindici di queste enumerazioni, e non si sa come perdonano. Anche il perdono \u00e8 impegnativo. Egli ci sfida costantemente.<br \/>\nD.M: &#8220;A Cuba \u00e8 successo qualcosa di miracoloso. I dialoghi tra le Forze Armate Rivoluzionarie (FARC) e il governo colombiano potrebbero essere accompagnati. E coloro che siedono a quel tavolo dicono che ci\u00f2 che ha realmente contribuito a diminuire la polarizzazione delle prospettive tra ciascuna delle due forze \u00e8 stata la presenza delle vittime tra loro.<\/p>\n<figure id=\"attachment_2216\" aria-describedby=\"caption-attachment-2216\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-2216\" src=\"https:\/\/www.palabranueva.net\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/IMG_4212-300x200.jpg\" alt=\"Paloma A. Monroy, directora de la Fundaci\u00f3n para la Reconciliaci\u00f3n.\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/www.palabranueva.net\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/IMG_4212-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.palabranueva.net\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/IMG_4212-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.palabranueva.net\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/IMG_4212-1224x816.jpg 1224w, https:\/\/www.palabranueva.net\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/IMG_4212.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-2216\" class=\"wp-caption-text\">Paloma A. Monroy, direttrice della Fondazione per la Riconciliazione.<\/figcaption><\/figure>\n<p>Come possiamo raggiungere questa proposta di perdono a coloro che non hanno fede?<br \/>\nD.M: &#8220;La nostra metodologia non ha connotazione religiosa o cerca di stabilirsi in nessun passaggio biblico. Il perdono \u00e8 un patrimonio dell&#8217;umanit\u00e0, siamo tutti chiamati a viverlo. Di solito, la persona arriva il primo giorno alla scuola di riconciliazione chiedendosi &#8220;da cosa vengo?&#8221;, e una delle prime domande rilasciate ha a che fare con essa: &#8220;Chiediti le tue memorie: chi sei? E la persona, per gratitudine, ritorna a quella questione dell&#8217;amore ancestrale.<br \/>\n&#8220;In un esperimento condotto con un&#8217;esperienza ES. Rel Re. in Messico, che comprendeva solo donne, i partecipanti sono stati fotografati il primo giorno degli incontri e alla fine dell&#8217;esperienza scolastica. Nelle foto iniziali sono stati chiaramente visti l&#8217;iride pi\u00f9 piccola, un certo livello di occhiaie e un aspetto pi\u00f9 decaduto. Alla fine del processo, non solo perch\u00e9 \u00e8 stato fatto pi\u00f9 trucco (che \u00e8 gi\u00e0 una fortezza stessa, perch\u00e9 hai l&#8217;impulso di rimetterti davanti allo specchio), ma, in realt\u00e0, le loro iridi erano dilatate, avevano un&#8217;espressione molto pi\u00f9 positiva, meno occhiaie e meno rughe. Secondo studi di valutazione psicologica in Colombia, in particolare con le vittime di violenza, nel quadro del contesto bellico, ci siamo resi conto che le Scuole di Perdono e Riconciliazione aiutano a ridurre l&#8217;insonnia, l&#8217;ansia e ad aumentare la regolazione emotiva, che sono tre variabili della salute emotiva.<br \/>\n&#8220;Quindi, parlando un po&#8217; d&#8217;amore, non solo legato alla fede, ma anche all&#8217;autostima, gli studi scientifici sostengono questo tipo di processo che stimola il perdono. Camminare verso il perdono non \u00e8 un esercizio facile e richiede un po &#8216;di coraggio per superare un evento passato che \u00e8 doloroso. Ma quando sei ancorato a un ricordo ingrato, questo diventa un problema che ristagna il tuo progetto di vita. C&#8217;\u00e8 sicuramente un&#8217;ancora che deve essere risolta, che ha a che fare con il tuo amore per te stesso e l&#8217;amore per gli altri.<\/p>\n<p>Il perdono e la riconciliazione vanno necessariamente di pari passo?<br \/>\nL.N.: &#8220;La riconciliazione porta il perdono implicito. Lavorare sul perdono \u00e8 camminare verso la riconciliazione. Entrambi sono mezzi efficaci per sanare gli odi e i desideri di vendetta. Il tema del perdono \u00e8 accompagnato da un&#8217;altra parola, direi che uno indica l&#8217;altro: il perdono \u00e8 oggetto di misericordia o compassione. Entrambe le parole acquisiscono sempre pi\u00f9 forza nelle universit\u00e0 accademiche, a tal punto che arrivano a dire che il perdono e la compassione sono le forze pi\u00f9 potenti dell&#8217;universo. Siamo felici, ma ben impressionati, perch\u00e9 istituzioni molto importanti del mondo, non cattolici, hanno manifestato interesse a misurare l&#8217;impatto della ES. Rel Re.&#8221;.<\/p>\n<p>E la Chiesa cattolica, in particolare, ha manifestato interesse per questa proposta?<br \/>\nL.N.: &#8220;No, e prendo l&#8217;occasione per dire a sacerdoti e vescovi che vale la pena infilare i denti in una proposta che non abbiamo ancora usato correttamente. Abbiamo in mano un potente strumento, prima per rinnovare la Chiesa all&#8217;interno (sacerdoti e suore che combattono, comunit\u00e0 religiose che vivono come cani e gatti) e, in secondo luogo, per aiutare quei cristiani di 20 piedi che vengono nelle nostre chiese in modo che abbiano una proposta concreta per risolvere i loro problemi con il marito, la moglie, il prossimo &#8230; familiari, in azienda.<\/p>\n<p>Quindi lei propone di togliere il perdono ai confessionali?<br \/>\nL.N.: &#8220;E portalo alla vita di tutti i giorni. Dobbiamo lasciare le chiese, vagare per il Vangelo, come dice il Papa&#8221;.<\/p>\n<p>In che misura tutta la memoria ingrativa del passato pu\u00f2 ostacolare questo processo di perdono, tanto pi\u00f9 che in quella memoria (focalizzata su una persona) influenza o \u00e8 attraversata da una realt\u00e0, un sistema, una politica?<br \/>\nL.N.: &#8220;Un grande manager di un&#8217;entit\u00e0 internazionale ha detto che la Fondazione, con la proposta del perdono e della riconciliazione, ha contribuito notevolmente alla pace in Colombia. Noi, nel mio paese, non siamo nemmeno arrivati a toccare un milione di persone, siamo appena nel 900 e qualcosa (siamo quasi cinquanta milioni di persone in Colombia) eppure penso che, sia dalla stampa, dalla televisione, dalle interviste che ci fanno, abbiamo generato un ambiente abilitante in cui potrebbero non credere nel perdono , ma non credono nemmeno nelle armi, nella violenza, nelle prigioni e nelle due condanne a morte per la stessa persona. Noi in Colombia, inavvertitamente, abbiamo fatto venire il profumo. La triste proposta ci ha reso molto pi\u00f9 facile continuare a costruire la pace in Colombia.<br \/>\nD.M.: &#8220;L&#8217;offesa irrompe nelle idee, nell&#8217;immaginario dell&#8217;amore, della vita, delle relazioni, della fiducia, dei principi. La scuola del perdono, prendendo uno degli approcci alla gestione delle emozioni, mostra che l&#8217;emozione deriva da quello che pensi che sta succedendo, cio\u00e8, si pensa che generer\u00e0 una reazione emotiva. Questo \u00e8 ci\u00f2 che dice uno degli approcci teorici alle emozioni. Invitare la persona a nominare e identificare l&#8217;offesa di una persona lo aiuta a riordinare i suoi pensieri e cessa di essere dominato dal ricordo, che, nella misura in cui \u00e8 disordinato in esso, gli genera il livello di crisi emotiva o il livello di crisi reattiva che potrebbe provare. Da qui il nome della scuola, perch\u00e9 cerca di formare, di insegnare.<\/p>\n<p>Quali strategie future avete progettato per portare questa proposta ad altri segmenti di pubblico, ad altri scenari?<br \/>\nL.N.: &#8220;Vogliamo estendere l&#8217;esperienza ai due scenari pi\u00f9 importanti della vita umana, i due spazi in cui gli esseri umani occupano oggi la maggior parte del loro tempo: scuole per bambini (dove soggiornano da otto a dieci ore), e l&#8217;azienda o la fabbrica (dove il dipendente ha anche otto o pi\u00f9 ore). Le chiese sono vuote per noi. E noi sacerdoti, vescovi, dobbiamo capire come arrivare agli scenari in cui si trovano oggi le persone. La nostra fondazione \u00e8 determinata a &#8216;attraversare&#8217; la scuola con questa proposta di misericordia e cura. A questo scopo abbiamo progettato una metodologia per entrare a scuola. Pensiamo che la geografia, la storia, la matematica, la biologia dovrebbero essere insegnate&#8230; ma sempre per la convivenza e la riconciliazione. Il futuro dell&#8217;umanit\u00e0 dipende da come viviamo insieme.<br \/>\n&#8220;Fabbriche e aziende ospitano molta rivalit\u00e0 e vendetta. Alcuni dei risultati produttivi non si ottengono perch\u00e9 le persone non si riconciliano. L&#8217;azienda solleva problemi, realt\u00e0, conflitti che non lasciano le persone a dormire bene. E quell&#8217;insonnia, quella preoccupazione, ha un impatto negativo sulla produttivit\u00e0.<\/p>\n<p>Sebbene si parla di perdono e riconciliazione da pi\u00f9 di duemila anni, oggi, di fronte alle guerre, ai conflitti religiosi e alla violenza che si pone negli spazi sociali e nelle famiglie, riprende con una certa preminenza. L&#8217;umanit\u00e0 pu\u00f2 assumere una cultura del perdono? Possiamo imparare a perdonare?<\/p>\n<figure id=\"attachment_2214\" aria-describedby=\"caption-attachment-2214\" style=\"width: 300px\" class=\"wp-caption alignleft\"><img decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-2214\" src=\"https:\/\/www.palabranueva.net\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/IMG_4201-300x200.jpg\" alt=\"Yarelis con Leonel y Paloma\" width=\"300\" height=\"200\" srcset=\"https:\/\/www.palabranueva.net\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/IMG_4201-300x200.jpg 300w, https:\/\/www.palabranueva.net\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/IMG_4201-768x512.jpg 768w, https:\/\/www.palabranueva.net\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/IMG_4201-1224x816.jpg 1224w, https:\/\/www.palabranueva.net\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/IMG_4201.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-2214\" class=\"wp-caption-text\">Yarelis con padre Leonel Narv\u00e1ez e Paloma A. Monroy<\/figcaption><\/figure>\n<p>L.N.: &#8220;La questione del perdono e della riconciliazione sta segnando un cambiamento epocale. Che stiamo arrivando con altre religioni a terminologie simili: misericordia, compassione, cura, perdono&#8230; annuncia che stiamo entrando in un momento diverso. In realt\u00e0, ci\u00f2 che sta disacedendo le religioni non sono i riti, n\u00e9 i papi, n\u00e9 i patriarchi o i gestori che hanno. Siamo nell&#8217;era post-eletta. Per molte persone, le religioni stanno iniziando a contare poco. Ma la gente si preoccupa della spiritualit\u00e0. Quindi che bel potere imparare dall&#8217;ind\u00f9, baha&#8217;i, ebreo&#8230; dei musulmani! Che bello arricchirsi con le spiritualit\u00e0 di tutti! Ma \u00e8 per questo che devi avere un cuore riconciliato.<br \/>\n&#8220;I cattolici un tempo volevano uccidere i musulmani, in un altro momento volevamo eliminare le trib\u00f9 indigene, le culture ancestrali; solo per citare due culture con cui dobbiamo riconciliarci. Cio\u00e8, se guardiamo al futuro, una Chiesa cattolica, veramente cattolica, deve aprirsi a queste nuove espressioni ecumeniche, \u00e8 la realt\u00e0 a cui la storia ci porta&#8221;. \u03a9<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div class=\"mh-excerpt\">Le Scuole del Perdono e della Riconciliazione (ES. Rel Re.) a Cuba hanno celebrato il loro sesto anniversario. Da quell&#8217;esperienza inaugurale all&#8217;Avana nel 2012, altri sono stati distaccati in otto province del paese grazie alla <a class=\"mh-excerpt-more\" href=\"https:\/\/www.palabranueva.net\/it\/centinelas-de-la-aurora\/\" title=\"Sentinelle dell&#8217;Aurora\">[&#8230;]<\/a><\/div>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":9045,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[78],"tags":[],"class_list":["post-9042","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-religione"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v23.9 (Yoast SEO v28.0) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Sentinelle dell&#039;Aurora - Revista Palabra Nueva<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"El tema del perd\u00f3n y la reconciliaci\u00f3n est\u00e1 marcando un cambio de \u00e9poca. Se debe sacar el perd\u00f3n de los confesionarios.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.palabranueva.net\/it\/centinelas-de-la-aurora\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Centinelas de la aurora\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El tema del perd\u00f3n y la reconciliaci\u00f3n est\u00e1 marcando un cambio de \u00e9poca. Se debe sacar el perd\u00f3n de los confesionarios.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.palabranueva.net\/it\/centinelas-de-la-aurora\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Revista Palabra Nueva\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/palabranuevacuba\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-04-24T22:56:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-02-09T20:40:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.palabranueva.net\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/IMG_4201.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Webm\u00e1ster\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Centinelas de la aurora\" \/>\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"El tema del perd\u00f3n y la reconciliaci\u00f3n est\u00e1 marcando un cambio de \u00e9poca. Se debe sacar el perd\u00f3n de los confesionarios.\" \/>\n<meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/www.palabranueva.net\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/IMG_4201.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@palabranueva_cu\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@palabranueva_cu\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Webm\u00e1ster\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"13 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.palabranueva.net\\\/it\\\/centinelas-de-la-aurora\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.palabranueva.net\\\/it\\\/centinelas-de-la-aurora\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Webm\u00e1ster\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.palabranueva.net\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/320b5645797f694667f8d3451cd1991f\"},\"headline\":\"Sentinelle dell&#8217;Aurora\",\"datePublished\":\"2019-04-24T22:56:34+00:00\",\"dateModified\":\"2021-02-09T20:40:52+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.palabranueva.net\\\/it\\\/centinelas-de-la-aurora\\\/\"},\"wordCount\":2681,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.palabranueva.net\\\/it\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.palabranueva.net\\\/it\\\/centinelas-de-la-aurora\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.palabranueva.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/04\\\/IMG_4201.jpg\",\"articleSection\":[\"RELIGIONE\"],\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.palabranueva.net\\\/it\\\/centinelas-de-la-aurora\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.palabranueva.net\\\/it\\\/centinelas-de-la-aurora\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.palabranueva.net\\\/it\\\/centinelas-de-la-aurora\\\/\",\"name\":\"Sentinelle dell'Aurora - Revista Palabra Nueva\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.palabranueva.net\\\/it\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.palabranueva.net\\\/it\\\/centinelas-de-la-aurora\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.palabranueva.net\\\/it\\\/centinelas-de-la-aurora\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.palabranueva.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/04\\\/IMG_4201.jpg\",\"datePublished\":\"2019-04-24T22:56:34+00:00\",\"dateModified\":\"2021-02-09T20:40:52+00:00\",\"description\":\"El tema del perd\u00f3n y la reconciliaci\u00f3n est\u00e1 marcando un cambio de \u00e9poca. Se debe sacar el perd\u00f3n de los confesionarios.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.palabranueva.net\\\/it\\\/centinelas-de-la-aurora\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.palabranueva.net\\\/it\\\/centinelas-de-la-aurora\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.palabranueva.net\\\/it\\\/centinelas-de-la-aurora\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.palabranueva.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/04\\\/IMG_4201.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.palabranueva.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/04\\\/IMG_4201.jpg\",\"width\":2048,\"height\":1366,\"caption\":\"Yarelis con el Padre Leonel Narv\u00e1ez y Paloma A. Monroy\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.palabranueva.net\\\/it\\\/centinelas-de-la-aurora\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.palabranueva.net\\\/it\\\/palabra-nueva-revista-de-la-arquidiocesis-de-la-habana\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Sentinelle dell&#8217;Aurora\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.palabranueva.net\\\/it\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.palabranueva.net\\\/it\\\/\",\"name\":\"Revista Palabra Nueva\",\"description\":\"Palabra Nueva , revista de la Arquidi\u00f3cesis de La Habana , se funda en abril de 1992, A\u00f1o del V Centenario de la Evangelizaci\u00f3n , como respuesta al reclamo del Santo Padre Juan Pablo II para impulsar, en la realidad cubana, una \u201cnueva evangelizaci\u00f3n\u201d: nueva en su ardor, nueva en sus m\u00e9todos y nueva en su expresi\u00f3n. Nuestro destinatario primero son los cat\u00f3licos de La Habana.\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.palabranueva.net\\\/it\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.palabranueva.net\\\/it\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.palabranueva.net\\\/it\\\/#organization\",\"name\":\"Palabra Nueva\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.palabranueva.net\\\/it\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.palabranueva.net\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.palabranueva.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/cropped-logo-Palabra-Nueva.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.palabranueva.net\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/03\\\/cropped-logo-Palabra-Nueva.png\",\"width\":522,\"height\":204,\"caption\":\"Palabra Nueva\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.palabranueva.net\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/palabranuevacuba\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/palabranueva_cu\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UC4E3RRFGGzxhQJc_ssIBnsg\\\/MHthemesEN\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.palabranueva.net\\\/it\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/320b5645797f694667f8d3451cd1991f\",\"name\":\"Webm\u00e1ster\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f3a663628fbeb50d5228861fcb2d5e56171fdd4d36f66d7ec7d73f7b8b5a4616?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f3a663628fbeb50d5228861fcb2d5e56171fdd4d36f66d7ec7d73f7b8b5a4616?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/f3a663628fbeb50d5228861fcb2d5e56171fdd4d36f66d7ec7d73f7b8b5a4616?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Webm\u00e1ster\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/www.palabranueva.net\\\/it\\\/author\\\/c0430177\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Sentinelle dell'Aurora - Revista Palabra Nueva","description":"El tema del perd\u00f3n y la reconciliaci\u00f3n est\u00e1 marcando un cambio de \u00e9poca. Se debe sacar el perd\u00f3n de los confesionarios.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.palabranueva.net\/it\/centinelas-de-la-aurora\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Centinelas de la aurora","og_description":"El tema del perd\u00f3n y la reconciliaci\u00f3n est\u00e1 marcando un cambio de \u00e9poca. Se debe sacar el perd\u00f3n de los confesionarios.","og_url":"https:\/\/www.palabranueva.net\/it\/centinelas-de-la-aurora\/","og_site_name":"Revista Palabra Nueva","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/palabranuevacuba","article_published_time":"2019-04-24T22:56:34+00:00","article_modified_time":"2021-02-09T20:40:52+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/www.palabranueva.net\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/IMG_4201.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"Webm\u00e1ster","twitter_card":"summary_large_image","twitter_title":"Centinelas de la aurora","twitter_description":"El tema del perd\u00f3n y la reconciliaci\u00f3n est\u00e1 marcando un cambio de \u00e9poca. Se debe sacar el perd\u00f3n de los confesionarios.","twitter_image":"https:\/\/www.palabranueva.net\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/IMG_4201.jpg","twitter_creator":"@palabranueva_cu","twitter_site":"@palabranueva_cu","twitter_misc":{"Scritto da":"Webm\u00e1ster","Tempo di lettura stimato":"13 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.palabranueva.net\/it\/centinelas-de-la-aurora\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.palabranueva.net\/it\/centinelas-de-la-aurora\/"},"author":{"name":"Webm\u00e1ster","@id":"https:\/\/www.palabranueva.net\/it\/#\/schema\/person\/320b5645797f694667f8d3451cd1991f"},"headline":"Sentinelle dell&#8217;Aurora","datePublished":"2019-04-24T22:56:34+00:00","dateModified":"2021-02-09T20:40:52+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.palabranueva.net\/it\/centinelas-de-la-aurora\/"},"wordCount":2681,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.palabranueva.net\/it\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.palabranueva.net\/it\/centinelas-de-la-aurora\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.palabranueva.net\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/IMG_4201.jpg","articleSection":["RELIGIONE"],"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.palabranueva.net\/it\/centinelas-de-la-aurora\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.palabranueva.net\/it\/centinelas-de-la-aurora\/","url":"https:\/\/www.palabranueva.net\/it\/centinelas-de-la-aurora\/","name":"Sentinelle dell'Aurora - Revista Palabra Nueva","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.palabranueva.net\/it\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.palabranueva.net\/it\/centinelas-de-la-aurora\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.palabranueva.net\/it\/centinelas-de-la-aurora\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.palabranueva.net\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/IMG_4201.jpg","datePublished":"2019-04-24T22:56:34+00:00","dateModified":"2021-02-09T20:40:52+00:00","description":"El tema del perd\u00f3n y la reconciliaci\u00f3n est\u00e1 marcando un cambio de \u00e9poca. Se debe sacar el perd\u00f3n de los confesionarios.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.palabranueva.net\/it\/centinelas-de-la-aurora\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.palabranueva.net\/it\/centinelas-de-la-aurora\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.palabranueva.net\/it\/centinelas-de-la-aurora\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.palabranueva.net\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/IMG_4201.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.palabranueva.net\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/IMG_4201.jpg","width":2048,"height":1366,"caption":"Yarelis con el Padre Leonel Narv\u00e1ez y Paloma A. Monroy"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.palabranueva.net\/it\/centinelas-de-la-aurora\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.palabranueva.net\/it\/palabra-nueva-revista-de-la-arquidiocesis-de-la-habana\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Sentinelle dell&#8217;Aurora"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.palabranueva.net\/it\/#website","url":"https:\/\/www.palabranueva.net\/it\/","name":"Revista Palabra Nueva","description":"Palabra Nueva , revista de la Arquidi\u00f3cesis de La Habana , se funda en abril de 1992, A\u00f1o del V Centenario de la Evangelizaci\u00f3n , como respuesta al reclamo del Santo Padre Juan Pablo II para impulsar, en la realidad cubana, una \u201cnueva evangelizaci\u00f3n\u201d: nueva en su ardor, nueva en sus m\u00e9todos y nueva en su expresi\u00f3n. Nuestro destinatario primero son los cat\u00f3licos de La Habana.","publisher":{"@id":"https:\/\/www.palabranueva.net\/it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.palabranueva.net\/it\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.palabranueva.net\/it\/#organization","name":"Palabra Nueva","url":"https:\/\/www.palabranueva.net\/it\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.palabranueva.net\/it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.palabranueva.net\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/cropped-logo-Palabra-Nueva.png","contentUrl":"https:\/\/www.palabranueva.net\/wp-content\/uploads\/2021\/03\/cropped-logo-Palabra-Nueva.png","width":522,"height":204,"caption":"Palabra Nueva"},"image":{"@id":"https:\/\/www.palabranueva.net\/it\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/palabranuevacuba","https:\/\/x.com\/palabranueva_cu","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UC4E3RRFGGzxhQJc_ssIBnsg\/MHthemesEN"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.palabranueva.net\/it\/#\/schema\/person\/320b5645797f694667f8d3451cd1991f","name":"Webm\u00e1ster","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f3a663628fbeb50d5228861fcb2d5e56171fdd4d36f66d7ec7d73f7b8b5a4616?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f3a663628fbeb50d5228861fcb2d5e56171fdd4d36f66d7ec7d73f7b8b5a4616?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/f3a663628fbeb50d5228861fcb2d5e56171fdd4d36f66d7ec7d73f7b8b5a4616?s=96&d=mm&r=g","caption":"Webm\u00e1ster"},"url":"https:\/\/www.palabranueva.net\/it\/author\/c0430177\/"}]}},"wps_subtitle":"","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.palabranueva.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9042","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.palabranueva.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.palabranueva.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.palabranueva.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.palabranueva.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9042"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.palabranueva.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9042\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.palabranueva.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9045"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.palabranueva.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9042"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.palabranueva.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9042"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.palabranueva.net\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9042"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}