SOCIETY

Errar, de humanos. Rectificar, ¿de periodistas?

Journalists’ most repeated joke states that doctors bury their mistakes; lawyers lock them up and journalists publish them. Of course, a typo, besides adding jokes and anecdotes, usually has no greater consequences. The worst thing is when misguided jobs, misguided approaches, or distant texts or images of common sense are transmitted or that contradict some harsh reality.

[…]

CULTURE

A young dreamer for the bel canto

Hardly anyone imagines that behind Eugenio Hernández Castañeda, a sturdy and affable young man who sometimes pedals on a biketaxi through the streets of Caimito, there is a talent of lyrical art in Cuba. Nor do they imagine that his brother Sam, sometimes at the “helm” of the same biketaxi, is an excellent special effects creator for Cuban Television.

[…]