Mattina per essere felici

“Bettyna, pincel mágico”, así la bautizó el Payaso Azul. Betty considera que con la compañía de este reconocido artista, su personaje tuvo un gran desarrollo. “Con él cantaba, bailaba, pintaba, animaba…”.

Arcobaleni tra i capelli colorati, il naso che si illumina come il sole, vestito di rosa e giallo, e sembra persino un fiore. Chi è? E tutti i bambini poi gridano al suono della canzone: ‘Bettyna!'” L’estratto precedente, tratto da una recensione pubblicata sulla stampa ad Almería, in Spagna, è stato seguito dalla domanda: “Chi è Bettyna?”
È un clown cubano habanera, che possiamo attualmente trovare nelle fiere d’arte del Padiglione Cuba, nel parco di Almendares o nella grande celebrazione annuale del libro; anche alle feste di compleanno e alle attività del progetto comunitario. Per più di dieci anni ha lavorato in Spagna. Un giorno ha deciso di tornare nel suo paese e quella decisione la rende una donna felice e fatta oggi. Bettyna è il nome d’orlo di Beatriz (Betty) Padilla Díaz.

Bettyna“Sono un clown e truccatore a cui piace quello che faccio. Vivo facendo ridere gli altri, specialmente i bambini, per i quali lavoro. Nel mio personaggio trovo la mia realizzazione professionale e personale; Ho bisogno di Bettyna, così come dell’aria per respirare. Nei momenti di grande stress, ho agito e, scendendo dal palco o dal mattone o dalla pietra dove sono salito, ho vissuto una pace così grande che, da quel momento in poi, tutto scorre meglio.
“Ho avuto difficoltà a trovarmi nella vita. Mia madre era preoccupata che gli anni sarebbero passati e non avrei definito la mia vocazione. Sono imparentato con l’arte da quando ero bambina. All’età di tre anni ho iniziato a prendere lezioni di pittura al Museo Napoleonico, ho partecipato a festival di canto, danza… Ho preso lezioni di recitazione, praticato ginnastica ritmica. Al termine del liceo ho studiato artigianato e design. Ho svolto stage presso un’accademia di arti manuali e poi ho lavorato come insegnante. Ho lavorato in una scuola elementare qui a Vedado, dove ho insegnato artigianato ai bambini. È stato molto divertente per me.
“Quell’allenamento poliedrica che ho avuto fin dall’infanzia e che mi interessa di mia madre, mi ha permesso di lavorare anche come ballerino, anche fuori Cuba. Ricordo un viaggio in Messico, dove per la prima volta vidi un ragazzo fare figure con palloncini, globoflexia, e fui goffrata con la sua arte, al punto che ha impostato uno schema importante nella mia vita: che, molto semplicemente, mi è piaciuto molto.
“In seguito sono tornato in Messico per lavorare per un anno in un’accademia di danza. Sono tornato a Cuba e mi sono unito alla compagnia musicale tradizionale Ignacio Piñeiro. Ho studiato anche sceneggiatura e direzione artistica. È stato l’attore e direttore artistico Rolando González Miranda, che ha visto in me un’attrice con tutte le condizioni per assumere un carattere infantile e mi ha invitato a lavorare con lui in eventi per bambini. È lì che è venuta fuori Bettyna, l’attrice. All’inizio era una farfalla, tenera, morbida, affettuosa. Quando mi esibivo con i clown, guardavo alcuni bambini uscire nella paura, piangere, non avvicinarmi. Ero così quando ero una bambina, avevo paura dei clown. Volevo adattarmi poi alla sensibilità dei bambini e ho deciso di modificare trucco e costumi. Ho riempito il mio personaggio di fantasia e colori. Era Bettyna, il clown.
“Dopo un po ‘sono andato in Spagna, lì ho fatto istruzione superiore nell’educazione della prima infanzia e ho continuato il mio lavoro come cheerleader, anche se ho anche assunto, di tanto in tanto, il personaggio di Bettyna. Ho visitato diversi paesi. In Francia sono rimasto profondamente colpito da Place de los Pintores a Parigi. Sono rimasto affascinato da quel movimento di artisti con pennelli e cavalletto che dipingevano su tele e cartone. Lì ho detto: Quanto sarebbe fantastico intasare i volti dei bambini! Ho scoperto quali fossero i dipinti giusti per fare un trucco elegante, che è come si chiama l’arte della pittura sui volti. Mi sono preparato, ho studiato molto… Mi sentivo come se mi avessi trovato. È così che è iniziata questa storia di Bettyna, la piccola clown che dipinge i volti dei bambini.
“Quando ho capito qual era la mia vocazione, ho appena detto: ‘Beh, mettiamoti al lavoro!’ Era ad Almería, Andalusia, Spagna. Ma lì mi sentivo mutilato. Ogni anno avevo bisogno di venire a stare a Cuba per un po ‘. Mi mancava il pubblico di Cuba, il bambino cubano, per me molto più espressivo e più comunicativo. Così sono stato, dalla Spagna a Cuba, per alcuni anni, fino a quando un giorno sono tornato e ho deciso di non andarmene più. Non ci sono stati spazi mancanti qui per presentarmi.
“Ho aneddoti carini e interessanti. Ricordo un bambino che voleva che gli dipingessi un felino; L’ho fatto, ma quando si è guardato allo specchio, l’ha immediatamente spinto via e l’ha tolto dalla parte anteriore. Dissi: ‘Non ti è piaciuto?’ Al momento mi abbracciò stretto e disse: ‘E’ il regalo più bello che abbia mai ricevuto. Oggi è il mio compleanno e sono super peluche perché sono una tigre. Ho anche avuto esperienze indimenticabili con bambini autistici; dicono che ho strutture insolite per relazionarmi con loro e make-up senza alcun problema.

“Soy compositora y cantante de mi canción… Diseño también mi vestuario. Todo eso lo veo como parte de la realización del personaje”,
“Sono un cantautore e cantante della mia canzone… Disegno anche il mio guardaroba. Vedo tutto questo come parte della realizzazione del personaggio”

“Quando lo faccio, non mi interessa il tempo. Voglio che i bambini siano contenti. È come dare loro l’opportunità di diventare, almeno per un po ‘di tempo, il personaggio che hanno voluto o sognato di essere. Di solito, mi chiedono cosa vogliono e io, da quello che vogliono, comincio a creare, anche se vado sempre un po ‘oltre.
“Credo fermamente che il modo in cui ti vesti, il trucco che indossi, l’espressione del tuo corpo, estilo dal tuo lavoro. Quando escono come Bettyna, mi preoccupo molto di presentarla il più bella possibile, premurosa, educata, affettuosa, sorridente … Voglio portare il meglio di me a quel pubblico che ama e impara con me. In questo senso mi occupo del vocabolario che uso, della musica che, come regola invariabile, sarà sempre infantile, e cerco di salvare molti di quei giochi che i bambini conoscono solo oggi. Sento che i valori tradizionali si stanno perdendo. I bambini devono giocare, essere in movimento.
“Vivo del mio lavoro, pago le tasse come qualsiasi artista da solo in questo paese. Tuttavia, non sono tutti soldi. Ho messo più amore nel mio lavoro di quanto possa rappresentare finanziariamente per me. Inoltre, e dico che con tutte le proprietà, addebito il minimo di ciò che può essere pagato per lo spettacolo fantasy o il trucco. Comunque, sono andato a migliaia di compleanni, a comunità, ospedali, scuole, dove non ho accettato un solo peso per il mio lavoro.
“In questo momento sto interpretando vari ruoli, sono una mamma, sono un lavoratore e faccio più faccende domestiche. Sto solo chiedendo alla vita di darmi salute e forza per continuare a fare quello che mi piace. Non mi stancherò mai di ringraziare i genitori, li ammiro e li rispetto; di loro ho imparato molto.
“La cosa più importante della mia vita e di quella di questo progetto di lavoro, sono le mie figlie: Rocío, nove anni e il piccolo Ruby, quella piccola creatura che è stata una bella sorpresa. Entrambi riempiono la mia vita e tutto ciò di cui una donna ha bisogno per essere felice. Rocío studia coro e flauto, Ruby imita Bettyna.
“La mia vita con le mie figlie è molto divertente. Questa è la casa di quartiere, qui vengono molti bambini a giocare. Quindi quello che faccio come Bettyna è solo l’estensione di quella donna, di quella madre, di quella figlia o di quella sorella che sono fuori lo spettacolo. E quando vivi e agisci come sei, è impossibile essere infelici, che tu sia a Cuba o in qualsiasi altra parte del mondo. Ω

Faccia il primo comento

Faccia un comento

L'indirizzo email non sarà pubblicato.


*